Ihr schreibt, ich geh jetzt mit meinem italienischen und französischen Kameraden ordentlich einen drauf machen ...
Mittwoch? Na und

Was muss das muss. Viel Vergnügen.


Naamt!
Hier am Hafen spielen gerade zwei mittelmäßige Straßenmusiker. Auf die Frage, wozu der Hut auf der Straße steht:
"Wir spielen doch für dich!"
Darauf Ich:
"Kann mich nicht daran erinnern, euch bestellt zu haben......"
Die Musiker, die sich ohne Akkordeon an den Hafen trauen, kriegen hier sowieso nix!

Ein ganz Großer, "Blacky" Fuchsberger, ist von uns gegangen. Er vor 2 Jahren:
„…Dann stehst Du da und sagst, so ist das halt. Scheiße, jetzt biste wirklich alt. Wie soll man auf sowas reagieren, soll man jetzt in der Gegend herumlamentieren? Nein, nein, nein, ganz im Gegenteil, glaubt mir, auch das Alter ist geil.
Ich kann – ihr werdet lachen – im Alter noch unheimlich viel Blödsinn machen. Drum, haut auf die Pauken und lasst die Korken knallen, wir alten Rabauken zeigen es allen. Und wir gehen und wir gehen und gehen solange es halt geht, bis dann plötzlich der Boandlkramer vor Dir steht.
Aus hohlen Augen grinst er Dich an, und sagt: Kommst Du freiwillig mit, alter Mann? Wehren ist zwecklos, mach Dich bereit, für den letzten Schritt in die Ewigkeit. Du schaust und legst zum Ende, in seine Hände deine zitternden Hände. Im brechenden Auge ein Hoffnungsschimmer, und dann gibste den Löffel ab – für immer.“
R.I.P Blacky

Ich hab den immer gerne gesehen ... glaub ich kram am WE mal wieder 08/15 raus.
08/15 hab' ich zwar auch schon 4 mal gesehen, ist aber immer wieder gut.
Muß ich mir mal auf Disc besorgen.
Hab ich auf DVD ... sicher schon 30 Mal gesehen

Ich hab's das letzte mal 2005 im ZDF gesehen.
Die DVDs sollen ja eine "extended version" mit damals der Schere zum Opfer gefallenen Szenen enthalten.
Ja, hört man an der Synchro. Ist aber nix relevantes.
Was mußte da synchronisiert werden ?

... z.T. nachsynchronisiert da die Tonspuren defekt waren ... bzw. der Ton war merklich schlechter ... kommt beides vor, aber nicht oft!
(11.09.2014, 19:42)Accu_Lover schrieb: [ -> ]Was mußte da synchronisiert werden ? 
Ach ja, die meisten Filme (auch im Originalton) werden nachvertont ... Synchro

Aber es wurden schon Originalstimmen verwendet, oder ?
ADR ist mir bekannt.

Ja, original ... aber es klingt eben anders ...
Als wohl gealterte Stimmen, ähnlich der Nachsynchro von Star Trek TOS aus den 90ern.
Na gut, Hauptsache die Originalstimmen.
Werde mir wohl mal die DVD-Version besorgen.
Beim Einlegen meiner VHS-Aufzeichnung bekomme ich wahrscheinlich Augenkrebs.

... ob die DVD besser ist ...
OK, aber erwarte hier keine 4K-Abtastung!
Ich hab sie seit Erscheinen und freu mich noch immer!

Mensch Stefan, schau mal die Konversation über Deinem Post an ...
Hab gestern auch vom Tod "Blackys" gelesen. R.I.P. !